“… l’aristocratico e bianco fumo di pregiati sigari si diffonde in ambienti riscaldati da torbidissimi whiskies scozzesi e dal tepore di camini alimentati da ciocchi di quercia…”